Hola, buenos días. He seguido las instrucciones al pie de la letra y no puedo hacer funcionar la máquina. Hasta la parte donde hago 
 
cd /Volumes 
ls 
 
todo funciona perfecto, pero luego no encuentro el "nombre de la unidad de USB", o por lo menos no distingo cual es... y tampoco sé como buscar el paquete de actualización mediante comandos. 
 
Con el comando anterior me sale esto:  
 
.Trashes Mac Os X Install Disc 1 
._.Trashes Macintosh HD 
 
Te agradezco por orientación o ayuda... no se que hacer! Muchas gracias!